和梅花百咏诗古梅
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
空明碧瀁粉离离,寒鹊寻香远不迷。
野渡问津人共指,重来犹记折残枝。
译文 / 白话释义
空明澄澈的碧水中粉白的梅花层层分布,寒冷的喜鹊寻找花香却远远不会迷失方向。在野外的渡口询问渡口在哪里,人们一起指向那梅花,再次来到这里还依然记得曾经折断残枝的情景。
注释
形容水波荡漾,清澈碧绿的样子。;形容梅花花瓣粉白相间、层层叠叠的样子。
赏析
在文学手法上,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了孤梅的景象,如‘空明碧瀁粉离离’,仅用几个字就勾勒出了梅花所处的环境和它的颜色形态,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,通过寒鹊寻香不迷,展现出孤梅的独特魅力,表达了对孤梅的喜爱和赞美之情。意境营造方面,‘空明碧瀁’营造出一种清幽、空灵的意境,与孤梅相得益彰。主题思想上,以孤梅为载体,表达了诗人对自然之美的欣赏和对孤独之美的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。