和梅花百咏诗古梅
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
沙明难辨几枝生,浪碧微看浅色轻。
一疋练飞花样细,还从豆蔻夜熏成。
译文 / 白话释义
沙滩明亮难以分辨有几枝梅花生长着,浪花碧绿微微看去梅花的浅色很轻盈。一匹白色的绸缎像飞动的花朵一样纤细,还是从豆蔻花的夜晚熏染而成的。
注释
同‘匹’,用于计算布帛等的长度单位,这里形容梅花像一匹白色的绸缎。;多年生草本植物,初夏时开花,常比喻少女。此处可能是借豆蔻花的夜晚来烘托梅花的香气和韵味。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了清江梅的独特之美。从意境上看,‘沙明’‘浪碧’营造出了一种清新澄澈的画面,与梅花的淡雅相得益彰。写作手法上,运用了比喻的手法,将梅花比作‘一疋练飞’,形象地写出了梅花的纤细和灵动。情感表达上,流露出对清江梅的喜爱和赞美之情,仿佛在欣赏一幅精美的画作。从主题思想上,或许是在歌颂自然之美,以及梅花在清江畔的独特韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。