和梅花百咏诗古梅

明 · 王夫之 · 七言绝句

原文
朱点当心印不如,一花五叶我逢渠。
万波摇动兼遮显,斜领犹看不见馀。
译文 / 白话释义

那红色的斑点在花心处,相比起来实在不如(其他梅花),一朵梅花却有五片叶子,我恰好遇到了它。万千水波摇动着它,时而遮掩时而显露,它那倾斜的枝丫仍然让人看不到其余的部分。

注释

一种梅花品种,因其在水中映照出独特的形态而得名。;红色的斑点,这里指梅花花心处的红色。;一朵梅花有五片叶子,是‘炤水梅’的特点之一。;众多的水波,形容水面的广阔和波动。;倾斜的枝丫,描绘梅花的姿态。

赏析

在文学手法上,通过对‘炤水梅’的细致描绘,如‘朱点当心印不如’‘一花五叶我逢渠’等,生动地展现了梅花的独特形态。意境营造方面,‘万波摇动兼遮显’描绘出了一幅水波荡漾、梅花若隐若现的画面,营造出一种朦胧而神秘的意境。情感表达上,作者对‘炤水梅’的喜爱之情溢于言表,通过细致的描写传递出对这种梅花的欣赏与赞美。从主题思想来看,此诗主要围绕‘炤水梅’展开,展现了梅花在不同环境下的姿态,表达了对自然之美的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。