和梅花百咏诗古梅
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
鼻观分明到眼惊,他心通尽意身生。
凭谁拈笑分宾主,水月空轮挂宝璎。
译文 / 白话释义
从鼻子的感觉清晰地传入眼中令人惊讶,仿佛能洞察他人心思并使自身有所感悟。凭借谁来拈花微笑区分宾主呢,就像水中月轮悬挂着珍贵的璎珞。
注释
佛教语,指嗅觉。佛教以鼻根为一观,即鼻之所知。;佛教谓能知他人心中所思之事的神通。;客人和主人。在诗中可引申为主次、高下等相对的概念。;水中之月和虚空之轮,常用来比喻虚幻不实的景象。;珍贵的璎珞,常用来比喻美好的事物。
赏析
此诗在文学手法上运用了拟人的修辞手法,将梅花赋予了能‘鼻观分明’‘他心通尽’的神奇能力,生动形象地展现了梅花的独特之处。情感表达方面,通过对梅花这种特殊状态的描绘,传达出一种静谧而神秘的氛围,让人感受到一种超凡脱俗的情感。意境营造上,‘水月空轮挂宝璎’一句,营造出了空灵、澄澈的意境,仿佛一幅宁静的水墨画。主题思想上,或许是在探讨人与自然、心与物之间的微妙关系,以及对世间万物神秘性的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。