和梅花百咏诗古梅

明 · 王夫之 · 七言绝句

原文
被酒濡毫敌晓寒,淋漓狂扫万枝珊。
禅心为笑花光老,借得妆楼绣谱看。
译文 / 白话释义

饮酒后蘸墨写字以抵御清晨的寒冷,尽情挥洒地快速描绘出万千枝梅花的绚烂。禅心被梅花的光彩所触动而欢笑,借用绣楼中的绣谱来观看和描绘梅花。

注释

饮酒后,带着醉意。;蘸墨,指准备写字或作画。;佛教用语,指清静寂定的心境。;妇女梳妆的楼阁,这里借指绣谱所在之处。

赏析

从写作手法来看,‘被酒濡毫’生动地描绘出作画前饮酒暖身、提笔蘸墨的情景,‘淋漓狂扫’则展现出画家作画时的豪放洒脱,将画家的神态和动作刻画得淋漓尽致。情感表达上,通过对画红梅的描绘,流露出诗人对梅花的喜爱和赞美之情,以及在作画过程中所感受到的禅意与宁静。意境营造上,描绘出了清晨寒冷中,画家尽情挥洒笔墨,创造出万枝红梅绚烂景象的画面,意境悠远。主题思想方面,以画红梅为载体,表达了诗人对自然之美的追求和对艺术创作的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。