和明道诗

明 · 谢宪 · 七言律诗

原文
矜持未敢说从容,起坐清宵待日红。
物理未融思则得,人情难一扩之同。
散殊不落无形外,飞跃都归有事中。
何以不淫何以乐,人能无欲是豪雄。
译文 / 白话释义

内心矜持不敢说自己从容淡定,在清冷的夜晚起坐等待太阳升起变红。事物的道理尚未融会贯通但思考就能有所得,人间的情分难以一致但可以推广使之相同。万物的差别不会落在无形之外,事物的变化发展都归结于具体的事情之中。靠什么做到不惑乱靠什么获得快乐,人如果能够没有私欲就是豪杰英雄。

注释

局促、拘束,不自然。;事物的道理、规律。;各有差异,不同。;不惑乱,这里可理解为坚守正道。

赏析

从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘物理未融思则得,人情难一扩之同’,‘散殊不落无形外,飞跃都归有事中’等句,结构严谨。在情感表达方面,诗中流露出一种对人生道理的探索和思考之情,既有对事物规律的钻研,也有对人情的感悟。在意境营造上,通过描写清宵待日的情景,构建出一种静谧又充满期待的氛围。主题思想上,主要探讨了物理、人情、无欲等哲学性的内容,传达出一种以思考探索事物道理、追求无欲的价值观。整首诗体现出一种理性思考与内敛情感相结合的特点,用词质朴而表意深刻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。