和木香花

宋 · 韦骧 · 五言律诗

原文
架竹引繁英,青罗簇素琼。
潜卑宝相色,远过瑞香清。
被雨凝云重,困风舞雪轻。
凭谁变花谱,升在最高名。
译文 / 白话释义

用架子和竹子引来繁茂的花朵,绿色的藤萝簇拥着洁白的美玉(木香花)。暗暗地比宝相花的颜色更胜一筹,远远超过瑞香花的清幽。遭受雨淋凝结似沉重的云团,被风所困却像轻盈飞舞的雪花。依靠谁来改变花谱,让它上升到最高的名次呢。

注释

繁茂的花。英,花朵。;白色的美玉,这里用来比喻木香花的洁白美丽。;一种花名。;花名,一种有香气的花。;凝结。

赏析

这首诗在意境上描绘出木香花的优美姿态。诗中以‘架竹引繁英,青罗簇素琼’开篇,通过‘架竹’这一行为引出木香花的繁茂,将其花朵比作‘素琼’,即洁白的美玉,同时用‘青罗’来形容衬托它的藤萝,给人一种清新雅致的画面感。写作手法上,运用了对比衬托,如‘潜卑宝相色,远过瑞香清’,把木香花与宝相花、瑞香花对比,突出木香花的色与香。在情感表达方面,诗人对木香花有着极高的喜爱与推崇,从最后‘凭谁变花谱,升在最高名’可以看出,诗人认为木香花如此美好,应该在花谱中有更高的地位。整首诗围绕木香花展开描写与评价,主题明确,展现出木香花独特的美以及诗人对它的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。