和南村春兴
明 · 龙瑄 · 七言律诗
原文
朝来携杖到前溪,风暖花香满袖携。
郭索近晴穿草出,钩辀长日隔林啼。
松阴野庙将春社,茅屋人家正午鸡。
眼底韶光尽诗景,酒庐僧舍漫留题。
译文 / 白话释义
早晨拄着拐杖来到前面的溪边,风和日暖花香满袖。螃蟹在天晴时穿过草丛爬出来,鹧鸪整日隔着树林啼叫。松树下的野庙即将举行春社祭祀,茅屋里的人家中午时分鸡在啼鸣。眼中看到的美好春光尽是作诗的好景致,在酒馆和僧舍随意地题诗留念。
注释
螃蟹爬行的样子,这里代指螃蟹。;鹧鸪的叫声,这里代指鹧鸪。;美好的时光,多指春光。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘朝来携杖到前溪,风暖花香满袖携’简单几笔勾勒出诗人清晨出游溪边的画面,生动自然。诗中通过描写多种景象营造出一幅充满生机的春日乡村图,像‘郭索近晴穿草出,钩辀长日隔林啼’,把螃蟹的爬行和鹧鸪的啼叫融入其中,画面感十足。在情感表达方面,字里行间流露出诗人对春日乡村景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上,诗中的风暖、花香、松阴、茅屋等意象组合在一起,构建出一种闲适、清幽、充满活力的乡村春日意境。主题思想围绕着春日乡村之景展开,展现出乡村生活的宁静与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。