横塘访马生近文六首

清 · 曹家达 · 五言律诗

原文
二麦俱秋日,仓储各满家。
市人来买面,稚子懒烹茶。
苔砌初藏蚓,秧畦催吠蛙。
何当逢暇日,重与话桑麻。
译文 / 白话释义

大麦和小麦都到了秋天收获的时候,各家的粮仓都满满当当。集市上的人前来购买面粉,小孩子懒得烹煮茶水。长满苔藓的台阶下刚刚有蚯蚓藏入,秧田边青蛙的叫声此起彼伏像是在催促着什么。什么时候才能遇到空闲的日子,再次与(你)谈论农事呢。

注释

大麦和小麦。;仓库储存,这里指储存粮食的仓库。;幼儿,小孩子。;长有苔藓的台阶。;种植秧苗的田畦。

赏析

这首诗描绘了一幅秋日乡村的生活画卷。从文学手法上看,诗人通过白描的手法,如‘二麦俱秋日,仓储各满家’直接描写出秋日丰收,家家仓满的景象,没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面,字里行间透露出一种闲适和对乡村生活的喜爱之情,像‘苔砌初藏蚓,秧畦催吠蛙’细腻地捕捉到乡村常见的景象,充满了生活气息,体现出诗人对这种生活的关注与享受。在意境营造上,诗中构建出了一个宁静、质朴、充满生机的乡村秋景,从满仓的粮食到日常的市井买卖,再到台阶下的蚯蚓、秧田中的蛙鸣,充满了乡村生活的烟火气。主题思想围绕着乡村生活展开,既有对丰收景象的描绘,也有对日常生活琐事的记录,最后表达出希望再次与友人畅谈农事的期待,反映出诗人对乡村生活的向往与眷恋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。