贺弄璋
明 · 张天赋 · 七言律诗
原文
天际云收现彩虹,郁葱佳气绕堂中。
骊珠捧出欺明月,秀气钟来并圣童。
宁邑共夸生俊杰,采花应见续豪雄。
与君俱遂南山约,八句诗成兴未终。
译文 / 白话释义
天边的云彩散去出现了彩虹,浓郁美好的云气缭绕在屋堂之中。如骊龙颔下的宝珠捧出可比明月,祥瑞的秀气汇聚就如同圣童(般不凡)。整个宁邑都一起夸赞诞生了俊杰,就像采花(蜂蝶采花酿蜜)应当能看到豪杰后继有人。和您一起实现归隐南山的约定,八句诗写成了但兴致还没有终止。
注释
古人把璋给男孩玩,希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。;传说中骊龙颔下的宝珠,在诗中比喻新生儿的珍贵。;汇聚而来。‘钟’有汇聚、集中的意思。;地名,在这里指新生儿出生的地方。
赏析
从文学手法上看,首联‘天际云收现彩虹,郁葱佳气绕堂中’通过描写天边云散彩虹出现以及佳气绕堂的景象,营造出一种祥瑞的氛围,以景衬情,为新生儿的诞生增添了喜庆色彩,是典型的借景抒情手法。颔联‘骊珠捧出欺明月,秀气钟来并圣童’运用比喻的手法,将新生儿比作骊珠,骊珠的光辉可比明月,又说秀气汇聚如同圣童,高度夸赞新生儿的不凡。颈联‘宁邑共夸生俊杰,采花应见续豪雄’从整个宁邑夸赞的角度侧面烘托新生儿的杰出,并且用‘采花应见续豪雄’这种形象的表述来暗示新生儿将传承豪杰的风范。尾联‘与君俱遂南山约,八句诗成兴未终’突然转到与友人归隐南山的约定上,看似突兀,实则是在新生儿诞生这样的喜事下,对未来美好生活的一种畅想,包括对孩子未来成长和自己生活的期待,使诗歌在主题表达上更为丰富。在情感表达方面,整首诗充满了对新生儿诞生的喜悦、赞美之情。在意境营造上,通过描绘祥瑞的景色、非凡的比喻等构建了一个充满喜庆、美好希望的意境。主题思想围绕着新生儿诞生的庆贺,同时也表达了对未来生活的期待。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。