和仁仲归乡有感

宋 · 胡寅 · 七言

原文
大堤蜿蜒挟江长,卉木同泛春风香
青青嘉蔬不用买,采撷烹瀹皆堪尝
羜肥豕腯白黑正,酒美鱼贱吞江乡
岂惟物产具丰好,地势固可争雄强
归来作赋兴不浅,一饭美芹心讵央
译文 / 白话释义

长长的大堤蜿蜒着夹着江水,花草树木一同在春风里散发香气。青葱美好的蔬菜不用购买,采摘烹煮都可以品尝。小羊肥壮、猪也肥硕,毛色黑白纯正,江乡酒美鱼贱。哪里只是物产丰富美好,地势本来就可以争得雄强。归来写诗作赋兴致很高,即便吃着普通的饭菜心意也不会消沉。

注释

煮,yuè;出生五个月的小羊,zhù;肥壮,tú;岂会停止,讵,jù,岂;央,停止

赏析

从文学手法上看,这首诗首联通过描写大堤蜿蜒和江风送香,以简洁的笔触勾勒出一幅开阔而富有生机的画面,给人以强烈的视觉和嗅觉感受,属于典型的白描手法。颔联和颈联则着重描写当地物产的丰富,从蔬菜到牲畜再到美酒鲜鱼,层层递进,不事雕琢地列举,展现出此地的富足安乐。尾联表达了诗人归来后的心境,'兴不浅'体现出诗人的愉悦和满足,'一饭美芹'化用典故,表达诗人虽处于平凡生活中却依然乐观积极的心态。在情感表达方面,诗中充满了对家乡的喜爱和赞美之情,从对家乡自然景色、物产丰富的描写中可深切感受到。在意境营造上,整首诗营造出一种富足、安乐、生机勃勃的乡村意境。主题思想上,通过描写家乡的美好来抒发对家乡的热爱以及归家后的恬淡心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。