和啬庵山中杂题二十二绝

近代 · 马一浮 · 五言绝句

原文
驻世愧仙才,林居被鸟猜
扁舟终远去,风雨不须回
译文 / 白话释义

在世间停留,自愧没有仙人的才华,在山林中居住,却被鸟儿猜疑。乘坐小船终究要远远离去,即使遇到风雨也不必返回。

注释

在世间停留,指在尘世中生存。;具有仙人般的才华,常用来形容人的才华超凡脱俗。;在山林中居住,体现了一种远离世俗喧嚣的生活状态。;小船,常象征着自由漂泊,这里暗示诗人要远离尘世,追寻自由。

赏析

此诗意境清幽而略带孤寂。写作手法上,通过‘愧仙才’‘被鸟猜’等描写,生动地展现出诗人在山林中的独特心境,既有对自身才华的审视,又有被自然所扰的无奈。情感表达上,流露出一种超脱世俗的情怀,虽有被猜疑的困扰,但仍坚定地选择远去,展现出诗人的豁达与坚韧。从意境营造来看,‘林居’‘扁舟’等意象营造出了一种宁静而悠远的氛围,仿佛将读者带入了诗人的山林世界。主题上,或许表达了诗人对世俗生活的厌倦,以及对自由、宁静生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。