河上歌
明 · 严嵩 · 七言绝句
原文
汾水衣冠若景从,千春稀事此时逢。
洪波浴雾楼船发,白日中流翔赤龙。
译文 / 白话释义
汾水边众人如同影子跟随一般(前来),千年难遇的稀罕事在此时相逢。巨大的波涛沐浴着雾气,高大的楼船出发,白日下在水流中央好似飞翔着赤色的龙。
注释
如影随形。比喻追随之紧或趋从之盛。;稀罕之事,不常见的事情。;巨大的波浪。;水流的中央。;这里用来比喻楼船,红色的龙,也可象征一种祥瑞之物。
赏析
从文学手法上看,首句‘汾水衣冠若景从’运用了比喻的手法,将众人比作影子相随,生动地描绘出一种追随的状态。‘千春稀事此时逢’则采用夸张的手法强调此事的罕见性。‘洪波浴雾楼船发,白日中流翔赤龙’这两句画面感极强,前一句通过描写洪波、雾、楼船等意象,营造出一种雄浑壮阔的氛围;后一句将楼船比作赤龙在白日下的中流飞翔,不仅在视觉上给人以强烈的冲击,同时也赋予楼船一种灵动的生命力。在情感表达方面,能感受到诗人对眼前发生之事的惊叹与兴奋之情。在意境营造上,构建出一种宏大、壮观且带有神秘色彩的意境。主题思想上,通过对特定场景下事件的描述,展现出一种对当下之事的重视以及对其非凡意义的肯定。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。