和山阴宋太史韵
明 · 解缙 · 七言律诗
原文
大秀千峰菡萏开,玉梁高接九仙台
预从山顶结茅屋,待等先生跨鹿来
令子能书逼右军,新诗妙墨总超群
明朝又向江头别,遥望文星隔五云
译文 / 白话释义
众多秀丽的山峰像千朵荷花盛开,玉梁峰高高连接着九仙台。预先在山顶建造茅屋,等待先生骑着鹿前来。您的儿子书法能与王羲之相比,所作新诗和绝妙的书法总是超群。明天又要在江头分别,远远遥望文星隔着五彩祥云。
注释
荷花的别称。出自《尔雅·释草》:‘荷,芙渠……其华菡萏。’;指东晋书法家王羲之,他曾任右军将军,其书法风格平和自然,笔势委婉含蓄,遒美健秀。;星名,即文昌星,又名文曲星,旧时传说为主持文运功名的星宿,这里用来喻指友人,以表示友人富有才华。;五色瑞云,多作吉祥的征兆,这里表示与友人分别后距离遥远。
赏析
从意境上看,首联描绘出一幅壮阔秀美的山水画卷,山峰似菡萏盛开,玉梁峰与九仙台相接,给人一种空灵且宏大的感觉。颔联则增添了一种隐逸的意境,在山顶结茅屋等待友人前来,表现出对友人的期待和对这种隐逸生活的向往。颈联通过夸赞友人之子书法逼近王羲之以及新诗妙墨超群,从侧面烘托出友人一家的才华出众。尾联则流露出离别的愁绪,‘遥望文星隔五云’把友人比作文星,距离遥远难以相见,更显惆怅。在写作手法上,首联运用比喻,将山峰比作菡萏。全诗有对景色的描写,有对人物的夸赞,也有情感的表达,多种手法交织。情感表达丰富,既有对友人的敬重、对友人之子的赞赏,又有即将离别的不舍之情。主题思想围绕着与友人的交往,包括对友人的期待、赞赏以及离别的感伤等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。