和侍郎伯次韵答王壬丈

清 · 曾广钧 · 七言

原文
八年去国身包胆,四十专城颊有须
北府群公馀执事,南牙五院重司徒
洗兵海岛词人憾,立马吴峰索虏图
大铁围山今举步,詹詹丛语笑宽夫
十三商国核连筋,尺一纵横意岂真
桃树绥山疑役鬼,桑林经首欲通神
六经以外非无学,九海区中别有人
往复贻书释诸子,征求西说竞奇新
译文 / 白话释义

离开国都八年内心充满胆气,四十岁掌管一城已经满脸胡须。北府的诸多官员只剩下做事之人,南牙五院看重司徒(之职)。在海岛洗刷兵器是文人的憾事,立马于吴地山峰渴望驱除胡虏的图景。如今要涉足那广大的铁围山,浅薄的话语只是让豁达之人发笑。众多的国家事务核心相连,诏书频繁下达其意图哪能是真的。桃树和绥山让人怀疑驱使鬼力,桑林之舞与咸池之乐似乎能与神灵相通。六经之外并非没有学问,在这九州四海之中另有奇人。来回传书为众人解惑,寻求西方学说竞相追求新奇。

注释

指主宰一城的州牧、太守等地方长官。古时称州牧、太守等地方官为一城之主,故云。;东晋时期京口的别称,此处泛指军政要地。;即南衙,唐代禁卫军有南北衙之分,这里代指朝廷机构。;洗净兵器,收藏起来,意为停止战争。;南北朝时南朝对北朝的蔑称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗手法,如‘八年去国身包胆,四十专城颊有须’,数字相对,且词语搭配巧妙,在形式上较为工整。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人复杂的情感,既有对自身经历的感慨,如年华逝去、历经世事的沧桑感;又有对世事的洞察与不满,像对政治事务中一些现象的怀疑与讽刺。在意境营造上,通过‘洗兵海岛’‘立马吴峰’等景象的描述,构建出一种宏大且带有壮志未酬之感的意境。主题思想上,诗中涉及对自身境遇、政治状况、学问理念等多方面的思考,展现出一个在复杂社会环境中的文人对诸多事务的认知与感悟。诗中既有对传统儒家经典的尊崇,又提到对西方学说的关注,反映出当时多元文化碰撞下文人的思想状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。