何栻恃才疏放
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
为官疏放本非宜,迹寄维扬气节持
抑郁牢骚勤著作,悔馀庵集见诗词
译文 / 白话释义
何栻依仗自己的才华而行为疏放不羁。为官行为疏放本就不合适,他寄迹于扬州却保持着自己的气节。内心抑郁且时常发发牢骚,勤奋地进行著作创作,从《悔馀庵集》中可以看到他的诗词。
注释
依仗自己的才华。恃,依靠,凭借。;行为放纵,不拘小节。疏,疏远,不亲近;放,放纵,不受拘束。;扬州的古称。在古代诗词中常被提及,如‘烟花三月下扬州’。;坚持正义,在压力和困难面前不屈服的品质。节,节操,气节;气,正气,刚正之气。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将何栻为官时的疏放与他保持的气节进行对比,突出了他的复杂性格。情感表达上,通过‘抑郁牢骚’等词语,展现了他内心的不满和无奈,同时也能感受到他对自己创作的重视和投入。意境营造上,虽未刻意描绘具体的景象,但‘寄迹维扬’等词句营造出了一种漂泊之感。主题思想方面,主要探讨了为官与个人气节之间的关系,以及在这种矛盾下文人的内心世界和创作追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。