和叔康首夏书怀五首
宋 · 韦骧 · 七言律诗
原文
诗坛老将气桓桓,招集同盟插未干。
句险直从天上落,辞清能使座中寒。
勇挥健笔蛟生角,旋襞华笺凤破团。
更爱一时皆善和,声声严鼓中????丸。
译文 / 白话释义
诗坛上的老将意气风发,招集盟友的时候旗帜还未干透。诗句奇险就像从天上直落而下,文辞清丽能让在座之人感到清冷。豪迈地挥动健笔如同蛟龙生出犄角,很快折叠华美的纸张就像凤凰冲破圆团。更喜爱大家一时之间都善于唱和,如同声声紧密的鼓点中落下弹丸。
注释
威武的样子,huán huán;奇特、险峻,这里形容诗句的风格;清冷、高雅,形容文辞的风格;折叠,bì;落下,tuí
赏析
从文学手法上看,首联‘诗坛老将气桓桓,招集同盟插未干’运用了形象的描写,‘气桓桓’直接描绘出诗人的意气风发之态,‘插未干’是一种夸张手法,强调其行动之迅速。颔联‘句险直从天上落,辞清能使座中寒’,运用了比喻的手法,将奇险的诗句比作从天上落下,形象地写出诗句的奇特,‘辞清能使座中寒’侧面烘托出文辞的清冷高雅。颈联‘勇挥健笔蛟生角,旋襞华笺凤破团’,‘蛟生角’‘凤破团’都是奇特的想象,把挥笔的姿态和折纸的动作描写得富有动态美。在情感表达上,诗人对诗坛老将充满了钦佩与赞赏之情,从各个角度夸赞老将的诗歌才华。在意境营造上,通过对诗坛老将的描写,构建出一个充满诗意、富有激情的诗坛氛围。主题思想上主要是对诗坛老将及其诗歌创作的高度赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。