和叔夏观石梁二首
元 · 李孝光 · 五言律诗
原文
六丁运神斧,凿此浑沌素。
飞梁跨天来,横绝山中路。
行人不敢过,白云自来去。
长啸出山门,罗衣翠烟暮。
译文 / 白话释义
六丁神挥动神斧,开凿出这纯净的浑沌之石。飞架的桥梁仿佛从天而降,横跨在山中的道路之上。行人都不敢从桥上经过,只有白云自由自在地来来去去。在山门外长声呼啸,穿着翠绿色衣服的身影在暮霭中的烟霞中渐渐远去。
注释
道教中的六位神将,常被视为能驱遣鬼神、开山辟路等。在诗中借指有神奇力量的存在。;古代传说中天地未分开时的状态,模糊一团。这里形容未被开凿的原始状态。
赏析
在文学手法上,诗人运用了夸张的手法,如‘凿此浑沌素’,用‘浑沌’来形容未被开凿前的状态,突出了开凿的神奇。情感表达方面,通过行人的不敢过和诗人的长啸出山门,体现出一种超脱世俗的情感。意境营造上,营造出了一种空灵、寂静的氛围,飞梁、白云等元素构成了一幅清幽的山水画卷。主题思想上,可能表达了对大自然鬼斧神工的赞叹以及诗人自身追求超脱的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。