和叔夏十绝一宿云峰寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归

宋 · 胡寅 · 七言绝句

原文
跨溪临岸各清真,上客来临景更新。
幽树好花修竹色,相鲜浮动镜中春。
译文 / 白话释义

跨越溪流靠近岸边各自清新纯净,尊贵的客人到来使得景色更加焕然一新。幽静的树木、美丽的花朵、修长的竹子色泽交相辉映,鲜明而灵动地映照出如同镜子里的春天。

注释

清新纯净。;靠近、抵达。;相互鲜明。;像镜子一样平静的水面倒映出春天的景色。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,如‘幽树好花修竹色’直接描绘出眼前所见的景物,不加过多修饰,简洁而生动地勾勒出一幅清新的画面。在意境营造上,通过描写溪边岸畔的清幽之景,营造出一种清新、宁静而又充满生机的意境。情感表达上,从‘上客来临景更新’能感受到诗人对来客的欢迎以及一种愉悦的心情。主题思想上,展现了此地景色的美好,同时也表达出对这种自然之美的喜爱与赞美之情。诗中以自然景物的描写为主,让读者仿佛置身于那溪边的美景之中,感受到春天的气息和景色的清新宜人。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。