和岁节见招城上闲步

宋 · 韦骧 · 七言律诗

原文
山头宿霭微微见,木末春风细细生。
动植逢时俱有意,乾坤造物本无情。
拘挛未易逃绳检,休暇何妨解组缨。
所幸得吟潇洒句,又随旌旆上牙城。
译文 / 白话释义

山头上昨夜的雾气微微地显现,树梢上春风轻柔地吹拂而生。动植物遇到时节都充满生机意趣,天地造化原本是没有情感的。受到拘束不容易逃脱规矩约束,休假的时候不妨解下冠带。幸运的是能够吟出潇洒的诗句,又随着旗帜登上子城。

注释

隔夜未散的云雾。宿:sù;霭:ǎi。;树梢。;拘束,束缚。拘:jū;挛:luán。;约束、拘束。;解下冠带,指辞官或休假。组:zǔ;缨:yīng。;旗帜。旌:jīng;旆:pèi。;子城。

赏析

这首诗在意境上,首联通过描绘山头宿霭、木末春风的景象,营造出一种清新、淡雅的氛围,给人以自然、宁静之感。在写作手法方面,首联采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出初春的景色。颔联则将动植逢时的有意与乾坤造物的无情进行对比,富有哲理,引发人们对自然和生命的思考。情感表达上,颈联透露出诗人被拘束的无奈,而尾联则体现出诗人在无奈之中寻得一丝慰藉,通过吟诗获得心灵上的解脱,并且能够登上城头漫步观景。主题思想围绕着诗人对自身处境的感慨,既有对被拘束的无奈,也有在自然与诗歌中寻求解脱的愿望。整体上,诗歌情景交融,既有自然景色的描写,又有对人生境遇的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。