和陶

宋 · 黄文雷 · 五言

原文
牧牛上阳坡,角挂上下经。
吴童歌且谣,旨趣皆混成。
东西两山间,饱见日月更。
归来松阴凉,夕阳满前庭。
黄叶从风翻,萧飒草际鸣。
再拜谢天公,赋此小人情。
译文 / 白话释义

在向阳的山坡上放牛,牛角上挂着上下两卷经。吴地的儿童唱歌又谣曲,意旨和情趣都是自然天成。在东西两座山之间,饱看日月交替变更。回来在松树阴凉下,夕阳布满了前院庭。黄色的树叶随风翻动,萧瑟之声在草丛边响起。再次拜谢上天,写下这些小人物的情思。

注释

向阳的山坡。;自然生成。;交替,变更。如《诗经·召南·小星》‘嚖彼小星,维参与昴。肃肃宵征,抱衾与裯。寔命不犹。’其中就有星斗交替出现的含义。;形容风吹树叶等的声音,读音为xiāo sà。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘牧牛上阳坡,角挂上下经。吴童歌且谣,旨趣皆混成。’简单几笔就勾勒出一幅田园牧歌的画面,生动而自然。在情感表达方面,诗人通过描写田园生活中的日常景象,传达出一种闲适、恬淡的情感,如‘归来松阴凉,夕阳满前庭。黄叶从风翻,萧飒草际鸣。’营造出一种宁静祥和的意境。主题思想上,展现了田园生活的美好以及诗人对这种生活的热爱与满足,对自然和简单生活的向往。整首诗没有华丽的辞藻,却以质朴的语言,从平凡的田园生活场景入手,让读者感受到一种质朴的美感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。