河套

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
草迷元昊国,山绕卫青城。
海子黄云散,盐池皎月生。
防秋稀宿将,媒卤尽游兵。
坐使三秦困,边功竟不成。
译文 / 白话释义

青草遮蔽了元昊的旧国,山峦环绕着卫青城。海子上黄云消散,盐池上皎洁的月亮升起。防备秋季战事稀少老将,利用盐卤的都是游散士兵。白白使得三秦之地陷入困境,边境战功终究没有成就。

注释

西夏开国皇帝李元昊,西夏是古代西北的一个政权。;可能是指某个与卫戍相关的青城,具体所指需结合当地历史地理情况确定。;古代西北边疆地区在秋季加强军事防备,以防敌人入侵。;久经战阵的老将,有丰富的作战经验和军事谋略。;利用盐卤资源,这里指利用盐卤进行一些军事相关的活动,如制盐以供军需等。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和烘托的手法。通过‘草迷’和‘山绕’描绘出边疆的荒凉景象,烘托出战争带来的影响。‘海子黄云散,盐池皎月生’一句,以景物的变化来暗示时间的推移,营造出一种静谧而又略带凄凉的意境。情感表达上,诗人对边境战事的无奈和对边功不成的感慨跃然纸上,既有对边疆百姓生活的同情,也有对国家军事策略的反思。意境营造上,整体呈现出一种荒凉、孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境感受到边疆的艰难困苦。主题思想方面,主要围绕边境战事展开,反映了当时边疆地区的军事状况和百姓的生活,表达了对国家命运的担忧。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。