和陶停云赠芋岩五十初度四首
明 · 王夫之 · 五言律诗
原文
蒸蒸良稼,涤涤灵雨。
滋湑以荣,炎威莫阻。
君子不遐,如琴在抚。
无念古人,空尔延伫。
译文 / 白话释义
旺盛的是良好的庄稼,洁净的是灵妙的雨水。滋润繁茂使其繁荣,炎热的威势不能阻挡。君子不会遥远,就像琴在被弹奏。不要思念古人,只是白白地长久伫立。
注释
形容旺盛、兴盛的样子。;洁净、清澈的样子。;滋润、润泽。这里形容雨水对庄稼的滋养作用。;炎热的威势,指夏天炎热的气候。
赏析
在这首诗中,作者通过对庄稼和雨水的描绘,营造出一种清新、生机盎然的意境。写作手法上,运用了对比,如‘炎威莫阻’与前面庄稼的良好生长形成对比,突出了自然的力量。情感表达上,既有对自然景象的赞美,又隐含着对君子的期待,希望君子能如这良好的庄稼般茁壮成长。主题思想上,可能是在感慨自然的神奇和君子应有的品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。