和提举送淮长老住延寿寺 其二
宋 · 彭汝砺 · 七言绝句
原文
非爱山林避市廛,一枝安隠寄残年
新泉遍作人天供,不用诸方五味禅
译文 / 白话释义
并非喜爱山林从而躲避集市,只求一个安身之所来度过残年。新涌出的泉水可供所有人享用,不必再用各方的五味禅(五味杂陈的禅法)。
注释
古代城市中的民居,也指集市。廛,chán。;同‘安稳’。;人和天,这里泛指世间众人。;指五味杂陈的禅法,这里暗指复杂多样、可能已变味的禅学流派或方式。
赏析
从文学手法上看,首句‘非爱山林避市廛’采用否定式起笔,先表明自己并非出于对山林的喜爱才远离尘世喧嚣,这种写法引起读者好奇,设置悬念。‘一枝安隠寄残年’则通过‘一枝’的意象,化用‘鹪鹩巢于深林,不过一枝’的典故,表达出一种对简单、安稳生活的向往,以小见大,含蓄地反映出诗人内心的淡泊宁静。情感表达上,诗中流露出一种厌世脱俗、淡泊名利的情感,诗人渴望在宁静之处安度残年,不被外界的繁杂禅法所干扰。在意境营造方面,‘山林’‘新泉’等意象构建出一种清幽、宁静的氛围,远离尘嚣,仿佛世外桃源。主题思想围绕着对宁静生活的追求和对超脱世俗禅法的态度展开,体现了诗人独特的宗教和生活哲学。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。