和王褒咏摘花
南北朝 · 宇文毓 · 五言绝句
原文
玉椀承花落,花落椀中芳
酒浮花不没,花含酒更香
译文 / 白话释义
美玉制成的碗接着落花,落花在碗中依然散发着芬芳。酒浮在上面花不会被淹没,花含着酒更加香气四溢。
注释
用美玉制成的碗,玉是一种珍贵的矿石,常被用来制作器皿,体现了物品的精美。;芬芳,指花朵散发出的香气,突出了花的香味。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,通过'玉椀承花'等场景的刻画,将落花与酒巧妙地融合在一起,营造出一种宁静而美好的意境。从情感表达来看,展现了对自然之美的欣赏和对生活中美好瞬间的捕捉,流露出一种悠然自得的情感。在意境营造方面,'玉椀'与'花落'的对比,'酒浮'与'花含'的动静结合,使得整个画面富有层次感和立体感。主题上,以简单的场景描绘传达出对生活中细微美好的关注和热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。