贺王使君 其二
宋 · 杨简 · 五言绝句
原文
南风薰兮,人之近兮
天温厚之气,以幸吾鄱江之民兮
译文 / 白话释义
南风轻柔地吹拂啊,人像它一样亲近啊。上天温暖厚重的气息,来造福我们鄱江的百姓啊。
注释
温和、轻柔。xūn
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴的手法。‘南风薰兮’,以南风起兴,南风自古以来就有温和之意,诗人借此引出下文对人的亲近之感以及上天厚待鄱江百姓的内容。在情感表达方面,透露出对当地百姓的一种关爱与祝福之情,同时也可能蕴含着对王使君治理下百姓能享受上天恩泽的一种期许。在意境营造上,通过‘南风薰’这样的描写,营造出一种温暖、和谐、惬意的氛围,仿若能让人感受到那轻柔的南风拂面而来。主题思想围绕着对百姓的关爱与祝福展开,体现出对一方百姓生存状态的积极关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。