和王以明山居韵
明 · 袁宏道 · 五言
脚着蜡屐在春天到来之前就试着出行，每日加倍地吟作新诗。因为赏花而长久地停驻马匹，见到有感触的字就题诗于襟。竹子变老云气飘离，走廊空旷月光照到深处。拿什么来陪伴这幽冷呢，只有流水声响与斧柯之声。自己等候烹茶的炉火，悠闲地打开看竹的窗户。方才与四五个人情谊相投，谈论两三件有关花的事情。古老的注释多有题诗，邻家老翁也姓庞。能否与虚空相联系呢，既无升起也无降落。小石头蕴含着山的意态，轻柔的风寄托着春日的情怀。书卷读完香字有所损毁，禅意涌起夜晚的绵意轻柔。次第取水加上新的品种，为花作注带上别名。在晴日的沙滩观看鸥鸟母亲，引得小雏鸥跟着行走。饱食长腰的米，高高撑起过顶的树枝。悠闲地寻找施药的地方，细致剖析有关花的文辞。雾气迷眼增添灯晕，形如云瓢的东西挂在瘿木之上。山间屋舍通宵听着夜雨，犹如苏轼的诗让人断肠。细小的鸟藏在窗间树叶里，幽静的花朵点缀在安静的树枝上。猎取诗兴心生写诗的念头，冶游的习性在春诗中显露。因为头发上添了灰尘罗网，由于寒冷而停止讲学的日期。贪婪嗔怒真的可以去除，为何还要一并除掉痴念。洁净得如同霜雪之室，层层都是山岳的画图。僧人赠送少室山的鞋子，从海外购买岭南的钵盂。小路偏僻花朵争着开放，树林幽深鸟儿全都趋集。趁着时节先储存酒浆，不要等口渴了才去买酒。拨开那些闲事，孤清也可成为风范。半痕月影离开树枝，一只飞鸿的影子隐没在池中。种植菊花防止沙虱，加上绵絮过滤水中虫。近郊有很多麦田，麦芒柔软而丰美。几日苦心雕琢，恍然若失地遇到那事物。就像风与水，相识后忽然形成涟漪。梦境清幽云气入肺腑，吟诗停当头发蓬乱。好想携同飞仙离去，到深山相伴种植灵芝。
涂蜡的木屐。古人穿木屐登山时，为了防滑会在木屐上涂蜡。；把诗句写在襟上，表示一种文人雅趣。；斧子的柄，这里可理解为砍伐树木的声音等山林间的声响。；陶冶性情，这里指轻柔的风带有陶冶性情的韵味。；翠绿色的管状物，这里可指代毛笔，意即诗兴大发想要写诗。；灰尘结成的网，这里形容头发沾上灰尘。；一种昆虫，这里提及种菊防止沙虱，表现山居生活的细节。；本指青色的马鬃，这里用来形容麦苗的样子。
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧而又富有禅意和自然情趣的氛围。诗中描绘了山居生活的种种场景，如赏景、题诗、烹茶、看竹等，从多个角度勾勒出一种远离尘世喧嚣的山居意境。在写作手法上，全诗以白描为主，直接描绘山居的各种事物和活动，像‘竹老云辞去，廊空月到深’简单几笔就勾勒出一幅竹影摇曳、云散月升的画面。诗中多处运用了对偶的手法，如‘小石含山意，柔风寓冶情’，增强了诗歌的节奏感和形式美。情感表达丰富，既有对山居宁静生活的喜爱，也有对自然事物细致入微的感触，还有对一些哲理的思考，如对贪嗔痴的感悟，体现出诗人超脱尘世又对生活充满热爱的复杂情感。主题思想上，围绕山居生活展开，表达了对这种清幽生活的向往与享受，同时也融入了一些禅意和对人生的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。