何文征山斋杂咏
明 · 伍瑞隆 · 五言绝句
原文
高台望不极,万里御雄风。
旬日那能返,泠然天地中。
译文 / 白话释义
站在高台上远望,看不到边际,仿佛能驾驭万里雄风。十天半月怎能返回呢,就这样在天地间潇洒自在。
注释
极,尽头。望不极即望不到边际。;驾驭、乘。;十天。亦指较短的时日。;轻妙的样子,这里表示潇洒自在的状态。
赏析
从文学手法上看,首句‘高台望不极’直接描写高台的高远,采用了白描手法,简洁而生动地勾勒出高台的景象,为下文做铺垫。‘万里御雄风’则运用夸张手法,极言所御之风的广阔,体现出一种壮阔的感觉。情感表达上,透露出一种对自由、宏大境界的向往与追求。在意境营造方面,通过描绘高台、万里雄风、广阔天地等元素,营造出一种雄浑、旷远且空灵的意境。主题思想上,表达了诗人对超越世俗束缚,在天地间自由驰骋的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。