和星叔舟游鹅鼻山下归赋四绝原韵 其三
近代 · 谢龙升 · 七言绝句
原文
黄山要隘阻奔鲸,屏障江南石壁横
刺刺重谈庚子事,怒涛声里走千兵
译文 / 白话释义
黄山是重要的关隘,阻挡着奔腾的鲸鱼,像一道屏障横在江南,石壁陡峭。再次激烈地谈论庚子年的事情,在那怒涛声中仿佛有千军万马在奔走。
注释
指的是鹅鼻山下的黄山,是重要的地理要隘。;重要的关隘,在军事等方面具有重要的战略地位。;奔跑的鲸鱼,在这里象征着凶猛的外敌,形象地表现出外敌的强大和凶猛。;形容说话激烈、急促的样子,诗人在这里用‘刺刺’来表现谈论庚子事时的激动情绪。;指的是特定的庚子年发生的事情,具体所指可能因历史背景而有所不同,从诗中来看,是与外敌入侵等相关的事件。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了象征的手法,以‘奔鲸’象征外敌的凶猛,以‘石壁’象征黄山的坚固,形象地表达了黄山在抵御外敌时的重要作用。情感表达上,诗人通过回忆庚子事,展现出对那段历史的深刻铭记和悲愤之情。意境营造上,‘怒涛声里走千兵’营造出一种激烈、壮阔的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对国家安危的担忧以及对抵御外敌的坚定信念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。