贺新郎

柳树之外黄莺的叫声细碎。傍晚天气晴朗，东风轻柔无力，微微的寒意刚刚消退。在花丛下寻觅春天却发现春天已经离去，时常看见纷乱的落花飘飞坠落。又闲来依靠着曲曲折折的栏杆。栏杆外青山烟雾缥缈，远处连着天空，愁绪就像那对峙的眉峰。凝神远望之处，是层层叠叠的翠色。 有着鸳鸯结带和犀角佩饰。精美的屏风后面，罗帐狭小，华美的灯烛背向而置。谁说那彩云般的美梦已经断绝，青鸟也被阻碍难以探寻后续的相会。想要把相思的情怀都串联起来。即便写成锦书也难以书写内心的怨恨，无奈那镜子都照见人的憔悴模样。更何况还有那枕头上的泪痕。

形容声音细碎，这里指莺声清脆细碎。；轻寒，微寒。；纷乱的落花。红，代指花。；形容栏杆曲折很多。十二，虚指，形容多。；用犀牛角做成的佩饰，古代以犀牛角有灵，中央色白通两头，象征男女之间心意相通。；精美的屏风。绮，华美。；华美的灯架。檠(qíng)。；青鸟，传说中为西王母传递信息的神鸟，这里借指信使。；前秦苏蕙织锦为回文旋图诗寄给丈夫窦滔，后泛指情书。；镜子。古代铜镜背面多刻有菱花图案，因此用菱花代指镜子。

这首词在意境上营造出一种凄美、惆怅的氛围。上阕通过描写暮春之景，如‘柳外莺声碎’‘花底觅春春已去，时见乱红飞坠’，以细碎的莺声、飘落的花瓣勾勒出暮春的残败景象，奠定了感伤的基调。‘远连空、愁与眉峰对’运用了比拟的手法，将愁绪与眉峰相对比，生动地表现出愁绪之浓。 写作手法上，词中情景交融，上阕写景，下阕抒情。下阕‘鸳鸯结带灵犀佩’通过对饰物的描写暗示出男女间的情思。‘锦书难写恨’化用了李清照‘云中谁寄锦书来’的典故，表达出相思之苦难以言说的无奈。 情感表达上，主要抒发了女主人公对离别的哀怨和相思的愁苦。从对春天消逝的感伤延伸到对爱情的失望与痛苦，如‘青翼阻寻后会’写出了难以与爱人重逢的绝望，‘奈菱花、都见人憔悴。那更有，枕痕泪’则细腻地描绘出女子因相思而憔悴、流泪的形象。