贺新郎
元 · 邵亨贞 · 五言
骑着马，貂裘都裂开了。料想王昭君多次回头，望着故乡的陵墓。留下的胡地沙尘蕴含着千年的怨恨，被写入琴音之中。想象着她遍历了关河的风雪。弹奏出伊凉哀怨的曲调，把梨园的风韵都消散了。南部的音乐，向谁去诉说呢。多情的人只记得潇湘的瑟声。纵然如今宫廷的音律已经改变，这种情怀难以消散。即使有流传到中原的乐谱，终究带着北方的烟尘月色。很长时间了，还没开始歌唱就已经哽咽。顾曲的周郎如今已经不在了，满江南谁是知音的客人呢。人世的事情，有多少圆缺呢。一段江南的绿色。望着依依的沙鸥飞起的地方，就像王维辋川的画卷。十里平坦的郊外人烟聚集，掩映着几处汀洲。试着去问隐士的林屋。花径竹门，春天美好幽静，有容颜苍绿、头发乌黑的人像美玉一样。挥动白羽扇，骑着黄色的小牛。高尚的情怀远远地继承了巢父、许由的足迹。向着沧浪之水，洗涤冠缨，垂钓江边，自己唱歌又继续。亲手种植了池塘边上千株柳树，隔断了尘世的万千烦恼。算起来只有渔船经常来往。等待着约上西施一起载酒出游，趁着桃花水暖相互追逐。寻找名胜之地，探访遗风习俗。海底的珊瑚树。问鲛人，什么时候擎出，碎成繁露。茜女捡来编织成佩饰，装点着江南的岁末。就掩映在含章殿的窗户边。再用绛红色的轻纱笼罩着玉骨般的花朵，怕黄昏的时候，不向孤山之路而去。银烛昏暗，还没有回去。梦中曾经被梨花云所误。最难以忘记的，是长沙的形胜，水声向东流淌。如果见到何逊，一定要告诉他，不要改变扬州的风韵气度。说那浓艳的景色，还可以重新赋写。一点心酸的情意始终没有消散，嘲笑桃根、桃叶不是我的故交。在空谷中，徒劳地长久等待。
即王昭君，汉元帝时宫女，晋时因避司马昭讳，改称王明君，后人又称之为明妃。王昭君出塞和亲，远嫁匈奴，留下了许多传说和故事。；指伊州、凉州二地的曲调，多为哀怨之音。在古代音乐中，伊凉曲调以其哀怨的旋律而闻名，常被用于表达离别、思乡等情感。；指南朝的音乐。南朝时期，音乐文化繁荣，南部乐具有独特的风格和特点。这里可能指的是南方地区的音乐传统，与北方的音乐有所不同。；潇湘，指湘江与潇水，在湖南境内。瑟，古代弦乐器，形似琴。潇湘瑟常被用来象征湘妃的哀怨之情，也常出现在诗词中，以表达离别、思念等情感。；周瑜精通音乐，即使在喝酒时，只要乐工有演奏稍有差错，他都能察觉。后人遂用‘顾曲周郎’形容鉴赏音乐的行家。这里借指善于欣赏音乐的人，也暗示了自己对音乐的热爱和追求。
这首词意境深远，情感细腻。从写作手法来看，多处运用了典故，如‘明妃’‘潇湘瑟’‘顾曲周郎’等，增加了词的文化内涵和历史厚重感。情感表达上，既有对王昭君命运的同情，又有对自身怀才不遇的感慨，还有对江南美景和闲适生活的向往。意境营造上，通过描绘江南的绿、沙鸥、辋川等景象，展现出一幅宁静、优美的画面。主题思想上，表达了对人生世事的感慨，以及对超脱世俗、追求自由的向往。整首词语言优美，意境清幽，情感真挚，具有很高的艺术价值。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。