贺新郎 马客谈自海西归，言行近事甚悉，时亚卑西尼亚方受制于义大利
近代 · 卢前 · 五言
原文
瀛客归槎处
莽苍苍、扬尘沧海，鱼龙掀舞
闻道亚卑丸弹地，不受他人驾驭
任墨相、眈眈如虎
血食祖宗宁敢忘，果成仁、就义谁能侮
卫社稷，安吾土
酒边初听堂皇语
独回头、蓦生感慨，伤心终古
忍辱包羞多少事，事事都成错误
从此后、中原何主
不论豺狼狐兔鼠
竞一时、驰骋神州路
西望亚，泪如雨
译文 / 白话释义
海外归来的客人所在之处。一片苍茫，沙尘在沧海中飞扬，鱼龙在其中翻腾舞动。听说亚卑这个地方被炮弹击中，不愿受他人控制。任凭墨索里尼那贪婪的样子像老虎一样。为祖宗的血食之祭而战，怎敢忘记，果真能成仁、就义，谁又能侮辱呢？保卫国家社稷，安定我们的国土。在饮酒之时初次听到那堂皇的话语。独自回头，突然产生感慨，伤心从古至今。忍受屈辱、包容羞耻的事情有多少，每件事都成了错误。从这以后，中原的主人是谁呢？不管是豺狼、狐狸、兔子还是老鼠。竞相在一时之间驰骋在神州大地上。向西遥望亚卑，泪水如雨。
注释
指从海外归来的客人。'瀛'指海域，'客'即客人，在这里特指从海外归来的人。；可能是指特定的地区或国家，在文中是被意大利控制的地方，具体所指需根据历史背景来确定。；指墨索里尼，'墨'是其姓氏，'相'表示其在国家中的相位或重要地位，这里用以指代意大利法西斯独裁者墨索里尼。
赏析
此词意境苍茫悲壮，开篇描绘了海外归来的场景，以'莽苍苍'等词营造出宏大的氛围。写作手法上，通过对比和象征来表达情感，如将亚卑的抵抗与墨索里尼的贪婪相对比，'鱼龙掀舞'象征着局势的动荡。情感表达上，充满了对国家社稷的忧虑和对民族气节的坚守，从'卫社稷，安吾土'可见其爱国之情。主题上，主要围绕着亚卑的遭遇以及中原的未来展开，深刻反映了当时的国际形势和民族命运。格律上，符合词的格律要求，句式整齐，韵律和谐。体裁为词，具有词的独特韵味。写作手法上还运用了借景抒情，以'扬尘沧海'等景抒发内心的感慨。类型上属于爱国题材的词作，通过对具体事件的描述来表达对国家的深情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。