贺新凉 题徐积余太守所藏渊雅夫妇合璧书前后赤壁赋,用易硕甫观察原调
清 · 吴重憙 · 诗词
两支笔一同起落。展开书卷(缥缃代指书卷),文字如同珠联璧合,书签上标着‘健药’。上天让赵明诚、李清照之后,又看到心意相通如同并蒂花萼的夫妇。挥洒笔墨写到横江之上的孤鹤。麝煤(制墨的原料)磨短,鼠尾笔(毛笔的一种)用残,五百年来闺阁之中没有这样的乐趣了。要好好爱惜这簪花格(一种书法风格)的作品。题诗抒怀是为《楞伽经》而作。尽情在笔床砚匣之间、芦帘纸阁之中徜徉。丈夫可以传经,妻子书写诗韵,人间这样的清福可不薄。贤能的太守夫妇夫唱妇随相似。重新辨认文通(江淹)鸥鸟飞翔般的字迹,古人和今人相契合不需要修改。如同苍蝇附在骐骥身上,墨色再次浓重。又向着枫桥而去。屈指计算春鸿秋雁的往来,匆匆已经过了三次。六十年的光阴在忙碌中度过,怎敢相信重来还和以前一样。遗憾此次分别也是有定数的。江上是青山,山外是白雪,长途跋涉的人认出我长久经过的道路。渡口的鼓声响起,船要驶向何处呢。秣陵(南京)的旧交如同残星下的曙光。说是明年在后湖凉爽的夏日,招呼船只再次相见。万顷荷花连着天边的荷叶,尽情汲取荷叶杯中的清露。把品茶之事随缘交付。这个愿望难以实现但实现也容易,请流莺为我把春天留住。争着握手,离别的情怀如同飞絮。
古时常用淡青色或浅黄色的丝帛作书囊或书卷的封皮,因此代指书卷。;即麝墨,制墨的原料包括麝香等,是一种名贵的墨。;鼠尾笔,毛笔的一种,笔毫部分形状似鼠尾。;一种书法风格,字写得娟秀如同女子簪花之态。;佛教经典。
从文学手法上看,此词运用了用典的手法,如‘天使明诚清照后’一句,以赵明诚和李清照夫妇类比文中提到的夫妇,突出了夫妇之间的同心与才学相匹。在描写上较为细腻,像‘江上青山山外雪,长征人认我经时路’,通过描写江上景色,营造出一种清冷、孤寂又略带怅惘的意境。情感表达丰富且复杂,既有对贤太守夫妇的羡慕和对他们所藏作品的爱惜之情,如‘好爱惜,簪花格’;又有对时光匆匆、人事变迁的感慨,‘六十行年忙中过,敢信重来如故’表达出对岁月流逝的无奈;还有离别时的不舍与惆怅,‘争握手,离怀絮’生动地表现出离别的愁绪。主题思想上,围绕着对夫妇才学的赞赏、对生活的感慨以及离别之情展开,既有对往昔美好的回顾,又有对未来的期许与不确定。词的意境整体是一种略带感伤的文人情怀,在对人、事、物的描写中融入了自身的情感体验。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。