原文

合是诗人未

似当年、剑门道上，雨斜风细

捡点青衫尘兼酒，总是远游情味

便蓦地、相逢故侣

世上风涛安足问

正高吟万里生奇气

深巷月，尚如水

少年杜牧伤春泪，待凭栏、从头拭尽，共君一醉

闻道江流千尺下，时见精灵来去

今古事，由他千虑

行路读书闲插菊，望遥山、对起青如髻

长相忆，为君誓

译文 / 白话释义

应该是诗人吧？就像当年在剑门古道上，细雨斜风。整理着沾满灰尘和酒气的青色衣衫，总是那远游的情味。突然之间，就相逢了旧日的伴侣。世上的风涛哪里值得去问呢？正在高声吟诵，胸中涌起万里的奇气。那深深的小巷里的月亮，依然像水一样清澈。少年时杜牧的伤春之泪，要靠着栏杆，从头擦拭干净，与你一同沉醉。听说江水有千尺之深，时常能看到精灵来来去去。古往今来的事情，由它去千思万虑吧。在路上行走读书，闲暇时插着菊花，望着远处的青山，仿佛那青山像发髻一样相对而立。常常思念着，为你立下誓言。

注释

剑门古道，位于四川剑阁县北，是古代重要的军事关隘和交通要道。；唐代官职低的服色为青，后因称低级官吏为‘青衫’。这里泛指诗人的衣衫，体现出其生活的简朴。；唐代著名诗人，以多愁善感著称，其诗作常带有伤春之情。这里借杜牧的伤春泪，表达诗人自己的情感。；古代传说中的神灵或精怪，这里指江中的水族等生物，增添了一种神秘的氛围。

赏析

这首词意境深远，情感真挚。从写作手法来看，运用了对比的手法，将当下的情境与当年剑门古道的经历相呼应，凸显出时光的流转和人生的变迁。情感表达上，既有对远游的感慨，又有与故侣相逢的喜悦，还有对世事的豁达。意境营造方面，通过‘雨斜风细’‘深巷月’等景象，营造出一种清幽、静谧的氛围。主题思想上，表达了诗人对生活的热爱、对友情的珍视以及对世事的淡然。整首词语言优美，情感细腻，具有很高的艺术价值。

主题与意象

写景抒情叙事豪放洒脱

贺新凉自台山农场假归赠刘峻