和徐思远韵
宋 · 王洋 · 七言律诗
原文
几叶文章开一花,布裘中句已名家。
无心于世苦亡赖,生子如郎定可夸。
行矣斋房思贾传,莫将高论诋王嘉。
冥鸿一去自千里,寂寞沙村只望涯。
译文 / 白话释义
几篇文章如同一朵盛开的花,身着布裘却写出好句已然成为名家。无意于世间之事而显得有些无赖,生个像你这样的儿子必定值得夸赞。你走之后斋房里会思念贾谊,不要用高谈阔论诋毁王嘉。高飞的鸿雁一旦离去就直达千里之外,寂静的沙村只能望着天涯。
注释
同‘无赖’,这里指无所依赖、闲散自在的样子。‘亡’通‘无’,wú。;指贾谊的传记。贾谊,西汉著名政论家、文学家。;西汉丞相,这里应是与贾谊一样,是在历史和文学语境中有特殊意义的人物。;高飞的鸿雁,比喻高才之士或有远大理想的人。míng hóng。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻,将文章比作花,形象地写出徐思远文章的出众。颔联中‘无心于世苦亡赖’一句通过对人物心境的描写,勾勒出一种超世脱俗的形象。颈联运用典故,提到贾谊和王嘉,借古喻今,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感,使诗歌在表达情感和思想上更加含蓄深沉。从情感表达方面,既有对徐思远的赞赏,夸其文章成家,生子可夸,又在友人离去后表达出思念之情。在意境营造上,尾联‘冥鸿一去自千里,寂寞沙村只望涯’描绘出一幅孤寂的画面,高飞远去的鸿雁,寂静的沙村和遥望天涯的诗人,营造出一种孤独落寞的意境。主题思想上,既有对友人的评价与赞赏,也有对友人离去后的思念与寂寥之感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。