和徐之才觜体
宋 · 冯山 · 七言律诗
原文
菜蔓全除看绿槐,木阴秾合乍闻雷。
田间虽荷沾濡泽,水际先忧荡溺灾。
火气已随妖焰出,山光尤喜晚晴开。
门前雅致无馀事,惟见诗筒竞往来。
译文 / 白话释义
菜藤全都除掉了看到绿色的槐树,树木的浓荫刚刚聚合就忽然听到雷声。田间虽然承蒙雨水的润泽,水边却先担忧被水淹没的灾祸。炎热的暑气已经随着那怪异的火焰般的暑气散去,山间的景色尤其喜欢傍晚放晴后的开阔。门前高雅的情致没有别的事情,只看到装诗的竹筒竞相往来。
注释
zī,星宿名,此处应是诗题中的一个特定用词,可能表示一种诗歌的体式或者唱和的对象相关。;菜藤之类的藤蔓。蔓,màn,植物成细条状而不能直立的长茎。;浓密聚合。秾,nóng,茂盛、浓密的意思。;承蒙、承受。读hè。;浸湿、润泽。;被水淹没。;怪异的火焰,这里用来形容炎热的暑气像火焰般。;盛诗稿以便传递的竹筒。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘田园间的景象,如菜蔓、绿槐、田间、水际、山光等元素,营造出一种田园生活气息与自然变幻交织的氛围。在写作手法方面,首联以菜蔓除尽和绿槐、闻雷等景象的描写,运用了视觉和听觉描写相结合的手法,给人以直观的画面感。颔联通过田间与水际的对比,一喜一忧,写出了雨水带来的不同影响,形成鲜明的反差,使诗意更为丰富。颈联将‘火气’与‘妖焰’联系起来,‘山光’与‘晚晴’搭配,通过奇特的比喻和动静结合的描写,展现出自然景象的变幻。尾联‘门前雅致无余事,惟见诗筒竞往来’则是通过描写门前的闲适高雅,体现出一种恬淡的生活情趣,并且点出诗人们之间以诗筒传诗的雅事,从田园之景过渡到文人的雅趣。情感表达上,既有对田园自然的关注与热爱,也有对生活中闲适状态的享受。主题思想上,表达了对田园生活以及文人诗酒唱和雅事的向往与喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。