和砚村侄旸村即事诗

清 · 陈艺衡 · 七言律诗

原文
深林人静野花妍,云里相留欲暮年。
暂出新诗开笑口,休题生事到荒田。
约寻梅过邻村路,迟载酒来腊月天。
溪北渔翁曾旧识,重游不用买舟钱。
译文 / 白话释义

幽静的深林里野花娇艳盛开,在这云雾缭绕之处相留,即将步入暮年。暂且拿出新写的诗来绽露笑容,不要提及生计之事直到那荒芜的田野。约定着探寻梅花走过邻村的道路,延迟到腊月天再来载酒相聚。小溪北面的渔翁曾经是旧相识,再次游玩不需要花钱雇船。

注释

美丽,多用于形容花朵娇艳。;生计,生活之事;出自《列子·杨朱》:‘卫端木叔者,子贡之世也。藉其先赀,家累万金。不治世故,放意所好。’;等待,此处可理解为打算、计划。

赏析

这首诗意境清幽宁静,描绘出一幅深林、野花、云里相留的画面,营造出一种静谧且带有田园诗意的氛围。在写作手法上,首联通过描写深林和野花,先勾勒出环境的清幽,‘云里相留欲暮年’又增添了一种时光的沧桑感和对当下生活状态的留恋。颔联‘暂出新诗开笑口,休题生事到荒田’形成一种对比,新诗带来的愉悦和不愿提及荒田生计的无奈,生动地表达出诗人复杂的情感。颈联通过‘约寻梅’‘载酒’等行为描写,进一步展现出乡村生活中的闲情逸致。尾联提及与旧识渔翁的交往,‘重游不用买舟钱’,既体现出乡村邻里间的淳朴关系,又有一种回归故地的自在惬意之感。主题思想上,既表达了对田园生活的喜爱,也透露出对生活现状尤其是生计问题的一些感慨,还有对乡村淳朴人际关系的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。