和岩夫如字韵
宋 · 彭汝砺 · 五言律诗
原文
霆声破幽郁,雨点散空虚。
日夕分长短,阴阳竞惨舒。
柳丝吹细细,花片落疏疏。
试望孤城远,江山画不如。
译文 / 白话释义
雷霆之声打破深沉的郁闷,雨点飞散在空旷之处。白天和夜晚时长有分短长,阴阳二气争着呈现凄惨或舒畅。柳丝被风吹得细细的,花瓣稀疏地飘落。试着眺望远方的孤城,那江山美得比画还要好。
注释
古同‘郁’,拼音为yù,这里形容沉闷的氛围。;指忧乐、宽严、屈伸等意,这里形容阴阳二气不同的状态。;稀疏的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗首联‘霆声破幽鬰,雨点散空虚’运用了夸张和动静结合的手法,‘破’‘散’二字将霆声和雨点的力量感表现得很生动,一‘破’一‘散’使原本静谧沉闷的氛围被打破,动景与之前的静景形成对比。颔联‘日夕分长短,阴阳竞惨舒’通过对自然现象中日夜长短变化、阴阳二气不同状态的描写,将自然规律融入诗句,富有哲理。颈联‘柳丝吹细细,花片落疏疏’采用细节描写,‘细细’‘疏疏’叠字的运用,生动地刻画出柳丝轻柔、花片飘落的景象,使画面感极强。情感表达方面,诗中既有对自然景色细致的观察和喜爱之情,又在尾联‘试望孤城远,江山画不如’中透露出一种对远方孤城以及那如画江山的向往与赞叹。在意境营造上,整首诗构建出一个动静结合、充满生机又带有一丝悠远寂寥的意境,从雷霆雨点的磅礴到柳丝花片的细腻,再到远处孤城的幽远。主题思想上,诗人通过对多种自然景象的描写,表达了对自然和远方的憧憬。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。