和颜长官百咏
宋 · 朱继芳 · 七言绝句
原文
客户耕田主户收,螟蝗水旱百般忧。
及秋幸有黄云割,债主相煎得自由。
译文 / 白话释义
佃户耕种田地,田主收获粮食,螟虫蝗虫为害、水灾旱灾等各种忧患令人愁苦。到了秋天幸亏有成熟的稻麦可以收割,但还要遭受债主逼迫,哪有什么自由可言。
注释
螟虫和蝗虫,都是危害农作物的害虫。;此处指成熟的稻麦等农作物,因其颜色金黄,望之如云。;逼迫,折磨。
赏析
这首诗在文学手法上采用白描手法,简洁而直白地描绘出农桑之事背后农民所面临的艰辛状况。从情感表达来看,充满了对农民悲惨境遇的深切同情。在意境营造方面,通过‘螟蝗水旱’等词勾勒出充满忧患的农耕画面,‘黄云割’看似描绘收获景象,实则暗示即使有收获也无法改变农民困苦的命运。主题思想上深刻反映了封建社会农民遭受重重压迫的社会现实,在地主剥削和自然灾害的双重压迫下,农民根本没有真正的自由,尽管有收成,却依然被债务所困,生活困苦不堪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。