和颜长官百咏 山居 其八

宋 · 朱继芳 · 七言绝句

原文
种药千畦手自锄,年来渐喜识人疎
等闲旋点黄金卖,莫讶家无檐石储
译文 / 白话释义

亲手开垦千畦药田并亲自锄草,这些年来渐渐喜欢上与世人疏远。随便就能把药点化成黄金来售卖,不要惊讶家中没有斗石的积蓄。

注释

田园中分成的小区,古代称田五十亩为一畦。qí;同‘疏’,稀疏、疏远的意思。shū;一檐一石之储,形容储蓄少。

赏析

从文学手法上看,首句‘种药千畦手自锄’通过描写种药锄药的场景,画面感很强,直接勾勒出诗人山居生活的一个侧面。‘年来渐喜识人疎’直接抒情,表达出诗人对远离尘世纷扰的喜爱之情。在情感表达方面,诗中体现出一种对山居宁静、淡泊生活的向往与满足。意境营造上,以种药这一山居日常活动为切入点,营造出一种静谧、闲适且超脱尘世的意境。主题思想围绕山居生活展开,传达出诗人对这种远离喧嚣、自给自足生活方式的推崇。整首诗语言质朴,通俗易懂,却能深刻地传达出诗人的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。