和颜长官百咏 山居 其六

宋 · 朱继芳 · 七言绝句

原文
好山当户四无隣,似是秦时采药人
千百年间天地里,不多不少一闲身
译文 / 白话释义

美好的山峦正对着门户,四周没有邻居,(我)就好像是秦朝时入山采药的人。在千百年的天地之间,(我)拥有不多不少的一个清闲之身。

注释

同‘邻’,邻居。lín;好像是,表示一种推测、比拟。;进山采集药材的人,古代多有隐士采药为生,这里指代超脱尘世之人。;形容时间的久远,表达一种漫长的时间跨度。;清闲自在的身体,这里指代清闲的自身。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂且闲适的氛围。诗人描绘出自己居住之处,有好山相对,却四无邻舍,仿若置身于尘世之外,将读者带入一个静谧的山居世界。从写作手法来看,首句通过描写居住环境的‘好山当户’与‘四无隣’的鲜明对比,突出山居的僻静。第二句运用联想,将自己比作秦时采药人,增添了一种神秘的历史感和超脱尘世的感觉。情感表达方面,诗的末句‘不多不少一闲身’,体现出诗人对这种山居清闲生活的满足和自得。主题思想上,表达了诗人对远离尘世喧嚣、自在闲适山居生活的向往与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。