和颜长官百咏 渔父 其四

宋 · 朱继芳 · 七言绝句

原文
长作丝纶短短牵,一池汉水尽南天
谁知有客量江面,不是渔郎两板船
译文 / 白话释义

常常把长长的钓线短距离牵拉,这一池汉水连接着广阔的南天。谁能知道有客人在测量江面,他并不是划着两板小船的渔郎。

注释

钓丝。出自《诗·小雅·采绿》:‘之子于钓,言纶之绳。’;水名。发源于陕西,流经湖北,在武汉注入长江。;测量。liáng。

赏析

从文学手法上看,首句‘长作丝纶短短牵’描写了渔父钓鱼时的动作细节,‘长’与‘短’的对比使用,富有画面感。‘一池汉水尽南天’,诗人通过描写渔父所处的环境,展现出开阔的视野,营造出一种旷远的意境。诗中没有直接点明情感,但通过对渔父的活动场景描写,有一种宁静闲适之感。在主题思想上,诗人借渔父的形象和行为,可能暗示着一种超脱尘世的生活态度。诗的后两句‘谁知有客量江面,不是渔郎两板船’则通过一种转折,引入了不寻常的元素,使平静的画面产生波澜,给读者留下想象的空间,同时也暗示出在看似平常的生活场景背后可能隐藏着不同寻常的故事或者人物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。