原文

捧尔若珠清朗

呵掌

青眼久长看

一弦心事对轻弹

些许不相瞒

畴日指尖痕迹

成忆

往事付流云

懒教明月照汶汶

还惹两眉颦

译文 / 白话释义

捧着你就像捧着一颗明亮而纯净的珍珠。呵气暖手，长久地用青眼相看。用一根琴弦弹奏出内心的心事，一点儿也不隐瞒。过去指尖留下的痕迹，都成了回忆。往事如同流动的云朵一般逝去。懒得让明月照见那浑浊的样子，反而惹得双眉紧锁。

注释

向手心里呵气使暖和。常表示亲昵或爱惜之意。；黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人则是表示对人喜爱或重视。这里体现出长久的喜爱之情。；浑浊的样子。在词中表达了不愿让明月照见那些过去的浑浊之事，体现出一种避世的心态。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了比喻的手法，如‘捧尔若珠清朗’，将所捧之物比作明珠，形象地写出了对其的珍视。情感表达上，通过‘青眼久长看’‘一弦心事对轻弹’等词句，细腻地展现了内心的情感，既有对过往的眷恋，又有对往事的感慨。意境营造上，营造出一种略带忧伤、宁静的氛围，如‘往事付流云’，将往事比作流云，暗示其飘忽不定。主题思想上，主要表达了对过去的怀念以及对时光流逝的感慨，同时也透露出一种无奈和惆怅。

主题与意象

怀念忧伤宁静比喻时光流逝

荷叶杯 其二 往事

荷叶杯其二往事