和邑博林吴航韵四首录二

天马在冀北的马群中自由驰骋，吴江枫叶飘落正如以前听闻的那般。文辞的源泉能让鬼神同泣，义理还能像白天黑夜那样分明。樗树和栎树令人怜惜之处多与我相似，梅花反倒遗憾不如您。恭敬地拜领书信焚香诵读，就好像在春风里听您教诲。

县学教官；樗和栎是两种不成材的树，常用来比喻才能低下

从文学手法上看，首联运用了典故，‘天马’常被用来形容杰出的人才，‘吴江枫落’也是有传统文学意象的内容，二者的运用丰富了诗的内涵。颔联‘词源鬼泣并神泣’使用了夸张的手法，极言词源的精彩动人，能让鬼神同泣，同时以‘义理更分与漏分’相对，强调义理的分明。情感表达上，诗人通过‘樗栎却怜多类我，梅花翻恨不如君’表达出一种自谦的情感，对对方有着崇敬之情。在意境营造上，诗中既有天马奔腾的壮阔意境，又有吴江枫落的凄美画面。主题思想围绕对对方的敬重，以及自身的谦逊态度展开，借各种意象和对比来表达这种情感关系。