和一峰入道门

明 · 王夫之 · 五言律诗

原文
道牖无开阖,天阊在寸心。
琅然丝竹启,不但有清琴。
孝友春云沃,中和海岳深。
金枢才一转,九折任幽寻。
译文 / 白话释义

道家的门户没有开合的迹象,天空的门户就在心中。清脆的丝竹之声开启,不只是有清雅的琴音。孝顺友爱如春天的云朵滋润,中和之气像大海山岳一样深沉。如同金枢转动,在那曲折的道路上可以随意幽深处寻觅。

注释

道家的门户,牖指窗户,在这里象征道家的精神境界。;天空的门户,阊指天门,常用来形容高远之处。;形容清脆悦耳的声音,如玉石相击之声。;孝顺父母、友爱兄弟,是中国传统的道德观念。;中庸和谐,是儒家的重要思想,在这里指内心的平和与包容。

赏析

在这首诗中,作者通过对道家门户的独特描绘,展现出一种内心的宁静与超脱。‘道牖无开阖,天阊在寸心’,以道家的视角,将天地与内心相融合,意境空灵。写作手法上,运用了象征和隐喻,‘天阊在寸心’象征着内心与宇宙的相通。情感表达上,传达出对孝友、中和等品德的推崇,以及在追求道的过程中的悠然自得。整首诗营造出一种清幽、深远的意境,主题围绕着道家的思想和品德展开,体现了作者对精神境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。