和游双泉

宋 · 彭汝砺 · 七言绝句

原文
松柏疏疏吹晚风,清凉分与众人同。
泉声出自尘埃外,更在千崖万壑中。
译文 / 白话释义

松柏枝叶稀疏,晚风吹拂着它们,清凉的感觉大家都能一同感受。泉水的声音来自尘世之外,更在那千重山崖万道沟壑之中。

注释

稀疏的样子;山谷,山沟,拼音:hè

赏析

这首诗意境清幽旷远。从写作手法上看,首句通过描写松柏被晚风吹拂的景象,奠定了全诗清幽的基调,是典型的以景开篇。'松柏疏疏'简洁地勾勒出松柏的形态,疏落有致,用词精准。诗中运用了对比的手法,将清凉可被众人同享的感觉与泉声的超尘脱俗相对比,突出泉声的高远空灵。在情感表达上,诗人流露出对双泉周边宁静清幽景色的喜爱与陶醉之情,同时也表达出一种对尘世之外那种超逸境界的向往。主题思想围绕着双泉周边的景色展开,展现出双泉的清幽以及它所蕴含的超凡脱俗之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。