和元长书怀二首
宋 · 赵鼎 · 七言律诗
孤独的情怀怎能承受百种忧愁的侵袭,归隐(息影)从来以处于幽僻之处为贵。志向已不再像骏马长嘶驰骋千里,身体就像疲倦的飞鸟返回深林。云山的景色处处能使双眼明亮,酒杯中的酒常常能洗涤心中的愁绪。更加依赖清新的诗歌来陶冶排遣(心中的烦闷),就如同对着朱弦(琴)听流水般的音乐感叹那遗落的声音。
怎,岂,音jù;归隐闲居。常表示退隐闲居。出自《庄子·渔父》‘人有畏影恶迹而去之走者,举足愈数而迹愈多,走愈疾而影不离身,自以为尚迟,疾走不休,绝力而死。不知处阴以休影,处静以息迹,愚亦甚矣!’;辞去,这里可理解为不再有,衰退。;陶冶性情,排除忧闷。出自《宋书·乐志三》‘弹琴咏诗,聊以忘忧。思我所欢,中心徘徊。何为自苦,使我心悲。登山采蘼,日暮忘归。佳人在望,何由得追。引领遥瞻,徙倚徘徊。思君如渴,岁月惊迈。冉冉老至,何时可怀。寤寐无为,涕泗滂沱。永怀所欢,不寐起坐。中心孔悼,涕泪涟涟。援琴作歌,聊以自慰。乐往哀来,怆然伤怀。清角既绝,浊酒将尽。陶写余哀,永叹长吟。’;指散失的音乐。也可指前代留传下来的音乐或声音。这里也可理解为被遗忘的美好的东西。
从文学手法上看,首联直抒胸臆,‘孤怀讵胜百忧侵’直接表达出内心的孤独与被忧愁侵袭的状态,‘息影由来贵处阴’运用典故,‘息影’表示归隐,委婉地表达出想要远离尘世喧嚣的想法。颔联运用比喻,将曾经的志向比作长嘶奔走千里的骏马,而现在的自己像倦鸟归林,生动地展现出心境的转变,从积极进取到倦怠归隐。颈联情景交融,云山的景色能明双目,是眼中所见,而樽酒洗寸心则是由景及情,借酒消愁,在景色描写中融入自己的情感。尾联中‘清诗为陶写’表明诗歌对自己的陶冶和慰藉作用,‘朱弦流水叹遗音’用典且将音乐与情感相结合,在听音乐感叹遗音的同时,也暗示自己如同那遗音一般有着不被理解或者已经被时代遗忘的孤独感。在情感表达上,整首诗充满了孤独、忧愁以及对归隐生活的向往之情。在意境营造方面,诗中既有倦鸟归林、云山的静谧景象,又有朱弦流水这样带有一丝惆怅的意境,多种意境融合在一起,烘托出诗人复杂的心境。主题思想围绕着诗人在经历了世事之后内心的疲惫、孤独,表达出对宁静生活的向往以及通过诗歌和音乐来慰藉自己的情感需求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。