和韵归张通父诗卷

当年握手的时候谈论的是什么事情呢？今日相互观看这一卷诗作。湘妃竹带着深深的恨意，在听雨的夜晚更显幽恨，洛下耆英们的梦接连着看花的时节。杜甫在美好的春天里善于增添眼泪（借指感时伤世），宋玉在清冷的秋天只是徒增悲伤。仍然有能够谈论千年前之事的情致，从来就不借助俗世之人知晓。

即斑竹，相传舜死后，舜的妃子娥皇和女英在湘水上啼哭，眼泪洒在竹子上，竹竿上都生了斑纹。；指洛下耆英，宋文彦博留守西都洛阳时，集年老士大夫集会作乐，当时被称为洛下耆英会。这里指代文人雅士。；杜甫祖籍杜陵，这里代指杜甫。；战国时期楚国辞赋作家，他的作品多有悲秋之感。；zhǐ，只，仅仅。；qìng，借助。

从文学手法来看，首联采用设问的方式，引发读者的兴趣，从当年的握手相谈过渡到今日的观诗，自然流畅。颔联中运用典故，‘湘竹’的典故增添了一种哀怨的氛围，传说舜的二妃娥皇、女英在舜死后，泪洒翠竹，这里以‘湘竹恨深’烘托出一种幽恨的意境；‘洛英’也是用典，借指文人雅士，把听雨的幽恨与洛下耆英们看花的美梦相联系，形成一种今昔的对照。颈联以杜甫和宋玉自比，杜甫在春景中多愁善感，宋玉在秋意里徒增悲戚，通过这两位诗人的情感特点来表达自己内心的惆怅。尾联则体现出一种超俗的情怀，不在乎俗世的理解，有着对高雅精神境界的坚守。在情感表达上，诗中弥漫着一种惆怅、哀怨的情绪，既有对往昔的怀念，又有对当下自己情感不被理解的一种超脱。在意境营造上，通过典故的运用、意象的组合，如湘竹、雨夜、洛英、看花等，营造出一种幽恨、凄美、惆怅的意境。主题思想上，表达了诗人对时光流逝、知音难觅以及超脱世俗的复杂情感。