和云松雪中十绝

明 · 蓝仁 · 七言绝句

原文
夜寒敢叹卧如弓,起傍残炉榾柮红。
童子偶看门外白,谁将琼玖赈诗穷。
译文 / 白话释义

夜晚寒冷,怎敢抱怨自己躺着像弓一样呢,起身靠近那残火,榾柮烧得通红。小童子偶然看到门外的白雪,是谁用美玉般的雪花来赈济我这诗中穷困之人呢。

注释

一种未经雕饰的木块,这里指烧剩的木块。常出现在古代诗词中,用以表现冬日的寒冷或孤寂。;美玉。在古代常被用来比喻美好的事物或品德,此处借指雪花,形象地写出雪花的洁白和纯净。

赏析

从文学手法上看,‘起傍残炉榾柮红’运用了细节描写,通过描写起身靠近残炉的情景,展现出夜晚的寒冷以及主人公的孤独。情感表达方面,诗人虽身处寒冷之境,但依然能从细微之处发现美好,如童子看到的门外白雪,体现出他积极乐观的心态。意境营造上,‘夜寒’‘门外白’营造出清冷、寂静的氛围,与残炉的温暖形成对比,突出了环境的特点。主题思想上,此诗以夜晚的情景为背景,表达了诗人在困境中依然能感受到生活中的美好,展现了他对生活的热爱和对诗歌创作的执着。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。