和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟
明 · 唐时升 · 五言
原文
天道诚辽远,智者胡可量。
五行主灾异,至今数京房。
明知水泉涌,道人祸未央。
淹速有常限,如寒暑阴阳。
安用术数为,先事迫中肠。
译文 / 白话释义
天道实在是遥远渺茫,聪明的人又怎么能够度量。五行主宰着灾异之事,至今还常常提及京房。明明知道水泉喷涌(预示灾异),有道之人说灾祸还未停止。迟缓与迅速都有固定的限度,就如同寒暑与阴阳(交替有常)。哪里用得着术数呢,事先(的担忧)却煎熬着内心。
注释
遥远,距离长远。;西汉学者,本姓李,字君明,推律自定为京氏,以善言灾异著称。;未尽,未已。;迟缓与迅速,这里指事物发展的快慢。;指以种种方术,观察自然界可注意的现象,来推测人的气数和命运等。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴直接,以议论为主。诗的开头便提出天道辽远,智者也难以度量,奠定了一种对未知与神秘事物敬畏的基调。提到五行主灾异和京房,运用了典故,京房是古代以善言灾异著称的人物,借这个典故增强了诗歌对灾异之事论述的文化底蕴。情感表达上,诗人流露出对灾异现象的忧虑以及对命运无常的感叹。从意境上看,营造出一种神秘、忧虑的氛围,诗人独居一室,面对雨潦不歇的景象,联想到灾异之事,心中充满了忧愁。主题思想围绕着对灾异现象的思考,探讨天道、灾异与人事的关系,表达出一种对命运和灾祸难以掌控的无奈之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。